店頭販売限定-SHIMASATOMI×京和傘日吉屋 コラボレーション 古都里-kotori-ペンダントライト "燕"

このモデルは、山県家具様限定での販売です  →お求め先はこちら

限定書き下ろし作品が京和傘日吉屋ペンダントライト”古都里kotoriシリーズ”とコラボレーション。山県家具様でのみお買い求めいただけるコラボ照明です。

モチーフ”燕（ツバメ）”

春から初夏にかけて見られる夏鳥。害虫を沢山食べてくれることから、人にとって益鳥とされています。日本では「ツバメが巣を作った家は縁起がよい、幸せになれる」と言い伝得られています。外敵から身を守るために、人のそばで巣を作ることがその理由です。鮮やかなブルーの背に映える橙色が、とても爽やかな鳥です。

商品仕様：このモデルは、山県家具様限定での販売です →お求め先はこちら

サイズ名	セードサイズ(mm)	コード含む製品全長 (mm)	電球サイズ
M	φ530 × H280	1270	E26-100W type × 1
L	φ708 × H355	1270	E26-100W type × 1

・ヨーロッパ向け220Vライティングコンポーネンツでの発送も可能です。詳しくはお問い合わせ下さい → <商品に関するお問い合わせ>

 

京和傘日吉屋「古都里-KOTORI-」HG（ハイグレード）シリーズ

京和傘の技術を応用したペンダント照明「古都里-KOTORI-」。放射線状に広がる竹の繊細さと、和紙を通した柔らかな明かりが特長です。自然素材と日本的感性が生みだす現代の「用の美」は、趣のある和室はもちろん、モダンデザイン空間にもなじみ、時を超えた普遍的な美しさを醸し出します。和傘と同様、1本の竹を均等に割って加工した親骨、小骨計40組（計80本）を職人が1本ずつ綿糸でつなぎ、その上に生地を貼って仕上げています。単体でお使いいただいてもしっかりした存在感がありますが、吹き抜けや商業施設のホールなどは、複数個配置することでアーティスティックなアクセントになります。京和傘の技から生まれた「用の美」を、上質な暮らしに。

国内外の受賞歴に輝くジャパンデザイン

古都の伝統の世界だけに閉じこもることなく、小鳥のように世界に羽ばたいてほしい -そんな願いを込めて2006年に発表された「古都里-KOTORI-」。和傘を広げた時に目に飛び込んでくる、和紙と竹のコントラストや、そこから降り注ぐ柔らかな光の美しさ。それをもっと多くの人に楽しんでいただく方法として、日吉屋がたどり着いたのが「照明」でした。職人とブランドプロデューサー、照明デザイナー、コーディネーターなどがチームを組み、数々の困難を乗り越えて完成させた「古都里-KOTORI-」は、「グッドデザイン賞 中小企業庁長官特別賞」をはじめとする数々の受賞歴に輝き、現在では世界約15ヶ国で愛されています。

古都里-KOTORI-シリーズ受賞歴

＜国内デザイン賞＞
2007　グッドデザイン賞　中小企業庁長官特別賞「古都里-KOTORI-」　公益財団法人日本デザイン振興会
2007　新日本様式１００選「古都里-KOTORI-」経済産業省・新日本様式協議会
2007　Japan Shop System Award奨励賞「古都里-KOTORI-」財団法人店舗システム協会2010　関西デザイン選「古都里-KOTORI-」　近畿経済産業省　

＜海外デザイン賞＞
2008　FORM#  AUSGEZEICHNET PRODUKTE （優秀賞） 「KOTORI」BUNDESVERBAND KUNSTHANDWERK (German Crafts Association - the German Crafts Council )・Messe Frankfurt（ドイツ工芸協会・メッセフランクフルト）